Squidをキャッシュ目的ではなく単純に特定のサイトを表示できないようにする(ACLでブロックする)ために使いたいです。
このような場合でもSSL bumpの設定は必要でしょうか。

https://webnetforce.net/squid-ssl-bump/

>squid3で透過型プロキシをたてるとき、標準ではSSL/HTTPSの通信の中身を確認することは出来ない。しかし、いわゆる「SSL Bump」という、Squidの中で一度SSLをほどき、そしてsquidで処理をし終わった後に再度SSLをかけるような処理を採用することで、SSL/HTTPSのアクセスでもsquidでキャッシュをすることが出来る。

と書いてあるので、キャッシュしない場合は不要だと思ったのですが、どうなんでしょうか。