>>273
他人の力も借りていいから、は違うぞ。何見て言ったんだ？
命令形「自分でやれ」としてはdo it yourselfの方がキツイ言い方。do it by yourselfは優しいニュアンスの言い方
だからどっちがキツイ言い方ですかと問われたら前者