もう一度まとめておこうかｗ

山本五十六が『初戦で航空兵力を含めた米太平洋艦隊を叩き無力化し講和乗せ気に着かせること』が目的と云っていた事に鑑み…

・結果的に最重要標的とした米空母を破壊できなかった
・外務省の不手際で騙し打ちになり挫くどころか相手を奮い立たす結果になった
・南雲を指揮官に据えてしまったため『第二次攻撃で敵燃料貯蔵および修理用港湾施設の破壊』を徹底できなかった
→ニミッツ提督はこれが一番大きいと述べている。

これだけで十分失敗作戦だったといえる。
特に燃料貯蔵施設の無傷は、もしやられてたら半年艦隊を動かせなかったとニミッツは回顧しており、最大のミステーク