原作読んだときからずっと疑問なのだが、敵味方とも少なくとも建前としては殺人は避けたいんだよね？その割に重武装でトリガーハッピーな感じなのがどうしてもノレない。
それが映像になるとごっこ感がましましになってますます無理な感じ。