>>361
別に交易だけならジャンク船でもできるし、欧州諸国が一枚岩ということもない（当時はとくにカトリック対プロテスタントの対立が深刻だ）

例えばオランダが日本を利用してスペインを牽制したいと考えたり、日本において主要貿易品（毛織物）の需要が少ないイギリスが関係維持の材料＋拠点整備を目論んだりすれば西洋船の技術も入る余地がある