>>337
それ、アメリカの婦人団体が酒場やカフェの大学生に｢志願しないですか、アナタ？まさかチキンです？｣
とやってたのと同じような、総力戦時代特有の現象なんでは？