>>132-133
であればわざわざ北朝鮮呼称を併記する必要なくね？
ニュースで「○日未明、ジブラルタル海峡でLancador multiplo de foguetes=多連装ロケット砲が発射され□人がシェルターに避難を…」なんてニュースで言わんでしょ