今年のルマンのダイジェストを見ていたら、実況(字幕)でトヨタの勝利を

【われわれを倒してみろ！と言わんばかりの圧勝でした】

と評していた。英語だとどう言うんだよと思ったらその後に

【C'mon beat us, if you can!】

と聞こえてきた。なるほどだ。