>>509
えっと、その部分はあまり重要ではないような

以下、機械翻訳抜粋
＞観察とコミュニケーションの手段
＞戦術リンク統合戦闘情報および制御システムを備えた「カリーナ」射撃管制システムを備えた新しい砲塔が採用された[9]。
＞
＞兵装と装甲
＞新しい自動装填装置と近代化された2A46M-5戦車砲が採用され、さらにUDP T05BV-1 遠隔制御 7.62 mmRWSも採用された。
＞目標を発見し射撃を制御する戦車長の能力向上には特に注意が払われ、これは昼夜を問わず効果的である[10]。
＞
＞この戦車には第 3 世代のモジュール式動的保護が装備されています。
＞「コンタークト-5」の代わりに「レリークト」ERAが搭載されています。
＞ケブラー系の耐火性破片飛散防止材に置き換えられ、消火システムも改良された[10]。