0217名無しさん┃】【┃Dolby垢版 | 大砲2006/02/23(木) 20:54:17ID:fqpBEHto0 >>214 > スペック=specifications=仕様 > スタンダード=standards=規格 日本語の”標準”を英訳すると”standards”だと思うが。。。 ”事実上の標準”=”de facto standard”だし。 ちなみに、”仕様”は製品(モノ)ありきの概念で、”規格”は文書ありきの概念。