当時カーステじゃなくて普通のCDラジカセで使えるカセットアダプターなんて無いでしょ?
…今でも無いか。パソコンのLINEOUT端子からの信号をアダプターに繋がなけりゃならんし。