設定を見直しているうちに気がついたのだが、
設定→ネットワーク共有→ネットワーク参照と選択していくと、
ホームのネットワークメディアアイコン選択→（35秒）→ネットワークメディア画面
→「01 ネットワーク参照」を選択した後の画面が、あまりストレス無く出てくる。

そこから「WORKGROUP」を選択してNASを選べば、コンテンツの再生もできる。
これがうちの環境でNAS上のコンテンツを最速で再生する手順のようだ。

・・・わけわかんねー