ファミマアップで都　ネット接続なしのばやい・・・・

(4) 本製品背面のUSB ポートにファイルをコピーした「USBメモリ」を接続すると
　ファームウェアの更新が始まり[電源] ランプが[緑点滅]→[緑点灯/青点灯] と
　変化し、「ピー」とブザー音が鳴ります。

(5) 本製品前面の[電源] ボタンを、「ドレミ、ピッ」となるまで長押しし、
　本製品をシャットダウンします。

　※省電力モード設定が「無効」の場合は「ピッ」となります。
　※ファームウェアの更新には10〜20分程度かかる場合があります。


ということなんだが・・・
４で１０分待つのだが５で１０分待つのだかがわかんだろう。
４のあとすぐ５の動作していいのか？それとも２０分待つのか？
不明である。実に説明がいいかげんに思えるのだが・・・。