パラマウントから出ているクローバーフィールドレーンってBDを
観ようとしたんですがアトモス再生されず・・・

ちなみにソニーのレコーダーです。

アトモス再生されない事ってありましたか?

ソニーに聞いてもHMDIケーブル使用ならこちらは問題ないとの事でした。

でも、ヤマハに聞いたらそういった事例はあるようです。
ソフトの会社によってはアトモス全く再生できないのもあるみたいです。
ソニーの技術者も知ってるそうですが、カスタマーセンターは
その事を言わずにのらりくらりの回答でした。

相性の問題にされては納得できないですが、現状どうしようもないですね。