BDP-3140の前面パネルを見る限りでは5V/0.5AなのでバスパワーでHDDは厳しい気がする
XC-HM86とかN-30AEみたいに外付けHDD対応になってるのは5V/1A

セルフパワーのUSBハブ挟むとかUSB-ACADP5みたいなヤツを挟めばたぶん使える