リモコンで思い出したが、939辺りまで(959は分からん)はリモコンの音声切り替えがボタン2つ
左右片方だけ音を出すのと、デジタル・アナログ音声切り替えが別で
LD末期のボタン一つで両方出来たタイプのリモコンだとデジアナ切り替えが出来なかったはず

劇場版セーラームーンだったかアナログとデジタルで入ってる音声が別で苦労した記憶がある