>>628
今設定を確認してみた
PCにUSB、PS4に光を繋げてる状態でPS4の設定からオーディオ機器を見ると
入力がなし、出力がテレビまたはAVアンプになっていて他の選択肢は無し
音声出力設定は光デジタル出力でドルビーデジタルのみチェック、優先フォーマットはビットストリームドルビー

この設定でdtsのオンオフで音に変化が無いです
ちなみにdacのモードはPS4にしています