>>716
同じ製品を使っても、部品・個体の特性のばらつきでしきい値超えちゃって
使えなかったりするから仕方ないかなと思う。

その後、同じグラボの別のHDMIポートへHMDを繋ぎ変えたら、延長経由でも正常に動作した。
動作しなかったポートでも、普通のモニタに1920x1080 60Hz表示なら延長経由でも
支障なく表示てきるので、単にポートが壊れているというわけではない。

HMDが正常に動作しなかったHDMIポートは、一番端のポート。
恐らくうちのグラボ個体のこのポートは、2160x1200 90Hz表示の信号を、
総延長5.5mのこのケーブル個体に通すには信号が弱いんだろう。

まとめ直しておく。

グラボ: MSI GeForce GTX 1060 AERO ITX 6G OC VD6307
USB3.0 I/F: オウルテック OWL-PCEXU3E4
HDMI延長: Amazonベーシック ハイスピードHDMI2.0延長ケーブル - 1.8m オス-メス ASIN: B01D5H90L4
HMD USB延長: Amazonベーシック USB3.0延長ケーブル 2.0m (タイプAオス - タイプAメス) ASIN: B00NH134L6
センサ USB延長: Amazonベーシック USB3.0延長ケーブル 3.0m (タイプAオス - タイプAメス) ASIN: B00NH12O5I
電源: ANTEC NeoECO Classic NE650C

結果的にこれらの組み合わせで、グラボの端から2番めのHDMIポートなら
延長経由でも支障なく動作した。