DLNAはリスト取得が遅いからサーバーをあまり切ったり入れたり
しない方が良いよ。
クライアントソフトでリストをキャッシュしたりするけど
不整合起きたら中々治らなくなるから。
リストが出ない、出ても全部出ないとかになる。

あと、家族居るならそもそも使わない方が。
TVのリモコンにネットTVだとかメディアみたいなボタンあると、
それ押すだけでサーバーが出たりするケースも。
ソニーとパナのTVやレコーダーは出る。

気になるならやっぱりSMBかUnofficial air video、
Splash streamerあたりの方が良いのかも。
トランスコードしてくれて軽くて安定してるのがあれば良いんだけど。