一通りスレを斜め読みしてみた。
電源供給を断てばいずれ回転は止まるわけだから、エネルギー保存則に従うと「回転エネルギー」とやらの全ては何らかのエネルギーに変換される、またそのほとんどは熱と考えるのが合理的という理解で合ってるよね。

もしプローヴァが熱にならないと言い張るなら、回転エネルギーが最終的に何に変わるか説明しなければならないはずだけど、わざと噛み合わないように枝葉の重箱突きを始めるのだろうな。