あっ、タイムシフトマシンだったのか。ずっとタイムマシンて言ってた。。
今4番組は常時録画出来るパナソニックのレコーダー使ってるけど、タイムシフトマシン搭載機種ならレコーダー要らなくなるってことだよね。