>>454
そこは意訳だからね
一対一対応ではないよ
コンテクストがあった上での訳だから