>>86
ありがとう。mkvの場合、Pixel Aspect Ratio=4:3にして
Force display width=1920にしたら
HandBrakeでエンコードしたものと同じresolutionで16:9になった。
しかもちゃんとソースと同じ29.97fpsのままだった。
MediaInfoでみるとresolution関連は下のようになっていた。
これはMdiaInfoの情報をtext outputしたもの

Width : 1 440 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 29.970 (30000/1001) fps

mkvなら設定次第でfpsもまともになるのがわかった。