先スレで"録画開始処理に失敗しました（空き容量不足の可能性あり）"の質問をした者です。
原因を追究していましたが、原因が判りなおりました。

この過程でEDCBに手を入れましたが、別なエラーに同じエラーメッセージが
割り当てている箇所がありましたので、できればメッセージを分けていただくと
追いかけやすくなると思います。

文言は適当ですが、次のように変更して原因を追究しました。