うちはAMDだからNVIDIAの場合は試してないので確かなことは言えないけど
AMDのVCE対応のレンダリングの有りと無しでは自分の環境(NVIDIAで言うとGTX1060相当)だと
レンダリング時間が半分以下の時間で終るぐらい高速にレンダリングされるよ

NVIDIAの場合はNVENCがそれに該当するから早くなることはないってことは
ないんじゃない？