参考にしたらしい
https://www.jifu-labo.net/2019/01/unofficial_plex_driver/

ではrecpt1で--deviceを指定してないのね
デフォルトが何になるかは知らんが、おそらくpx4video0（BS/CS）なんだろう

というわけでrecpt1に--device /dev/px4video2 を付けてレッツリトライ