好きにさせてあげてというアドバイスも分かるけど、今の娘さんに「あなたの憧れてる人達の良さがお母さんには全然わからないけど、好きにしたら」って態度取ったら娘さん整形依存症みたいになりそう
自分の憧れてる姿をお母さんに認めて貰えるまで改造してやる、みたいな
娘さんの価値観を理解する姿勢を見せたらどうかな