レアなケースかもしれないけどうちは義姉がアメリカ人と結婚していて、旦那さんが姑をマミィと呼ぶ
それを聞いて育ってるウチの娘もモロ日本人のおばはんの姑をマミィとよんでるよ