長文失礼します。

ここの月齢の皆さんは英語とどう接してますか？
英会話に通ってる子もいるだろし、普段の生活で玩具や映像から英語を覚えることも思うんです。例えば子が林檎を「あぷる！」と覚えた場合「ちがうよ、りんごだよ」と教え直すのも変ですよね？
うちの子は数字を、いち、にー、と覚えてきたんですが最近「わんー、とぅー」とたまに一人で喋ってます。（教えたわけではなく、音の出る玩具から覚えたらしい）
読み方が日本語と英語で2つあるんだよ、という事を言ってゆっくり両方教えていけばいいんでしょうか？？