わかる方いたら教えてください。

DVDメイトで字幕出す方法、確か以前このスレで見かけた気がするのですが探せなくて困っています…
どうやるのでしたっけ？
流れ豚切りすみません。