園内では禁止＝幼稚園にお菓子を持ってきてはいけませんっていう普段のルールと同じだよね？
幼稚園の外では(休日とかも遊ぶような仲なら)旅行のお土産や誕生日プレゼントのやりとりもあるし
バレンタインもそれに準ずると思うけど