佳＝ケイは名乗りにすらない百姓読み
(最近の例だと柊ひいらぎ・シュウをトウと読むようなもの)
桑田さんの親世代だと間違えても仕方ないよね、と思うが
識字率の上がった現代で漢和辞典も確かめずに名付けるのはﾁｮｯﾄ…と思ってしまう