大学はきちんと行っているなら冬休み限定の生活は許してあげていいよね。
旦那さんにきちんと説明したら？
なぜ子供が昼夜逆転してるからって旦那さんまで寝不足になるの？気にせずマイペースに生活すればいいのに。
お母さん板挟みきついだろうけど、2人の顔色見ながら生活するのではなくて互いの言い分を上手く伝える伝書鳩でいいのよ。言いたいことあるなら本人に直接言ってねで終わりよ肩の力抜いて深呼吸して！