『ピアノが上手い子は勉強ができる』のレベルが、「成績も良くて、ピアノも上手で羨ましいわ〜」って世間話で話す程度なんじゃない？

ピアノが上手い=学校で伴奏をする
勉強ができる=公立小中でクラスで5番以内