>>893
一緒じゃない？
「男のくせにバレエを習っているなんて変だ！」と
「チビのくせにバレーボールを習っているなんて変だ！」とか。
語順が違うだけで。

どっちかと言えば女子がサッカーや野球を習うパターンと一緒かな。
なでしこジャパンが流行る前は
「女子がサッカーなんて変だ！」みたいな人は多かったし。