将棋の国際普及の最大の妨げになっているのは、駒が漢字であることではないか？
漢字じゃなければ今頃漢字文化圏でないところにも普及してたのでは？