ここでいう家庭とは羽生家（善治、理恵、娘2人）のことであるが
家庭ができる前から将棋がすべてだったのだから
将棋のために家庭を捨てたのではなく
余った隙間に家庭を作ったに過ぎない