Amigaの画像ファイルを開けるソフトも入手できたので、
「Distant Armies - A Playing History Of Chess」内のテキストファイルと画像ファイルだけ確認できるようになりました。

残念ながら、ルールや駒の動き、盤の形状や駒の形状はわかるのですが、駒の初期は位置が分かりません。
（ゲーム開始時に、盤の画像上に個々の駒の画像が配置されるため、起動できないと確認できません）