>>112
https://www.shogi.or.jp/news/2017/05/_3.html

＞日本将棋連盟が慰謝料として三浦九段に一定の補償を行うことをもって円満解決とする内容の和解が成立しましたのでご報告します。

じゃあこの日本語は説明するんだよwww

補償というのは損害の補填でありその中には賠償も含まれる
法令用語としてはそういう使い分けをするという話
国家補償の中に国家賠償が含まれるのと同じ