毒饅頭の言葉は2003年の自民党総裁選の時に寝返った村岡に対して野中が言ったのが初出
将棋用語としての「取ると形勢が紛れる質駒」という意味合いではよく知らない