海外の反応ブログ総合スレ 22

**Trackback(774)** · 2019/04/21(日) 17:19:51.14

海外の反応ブログ/翻訳サイトのスレです
用法容量を守って正しく使いましょう

Q．記事のネタが被ってるんだけど、パクり？
A．翻訳するのに時間がかかるのでネタ自体が被ることはたまにあります
　　記事の内容やネタ被りの頻度で判断しましょう

Q．アフィがうざいんだけど
A．諦めてください

Q．アンテナって何？
A．https://kaigai-antenna.com 専用アンテナの話題のことが多い

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,===,====、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 _.||＿__|_____||_
..　　　　　　　　　　　　　　　∧_∧　／||＿＿＿|^ ∧_∧
..　　　　　　　　　　　　　　(・ω・`)／／||　　　|口| |ω・` )
.　　　　　　　　　　　　　.／(^(^ .／／||...||　　　|口| |ｃ　）
.....　　　　　　 ∧_∧ ／　／／　 ||...||　　　|口| ||し　　　　　　新スレです
.......　　　　　　　　(・ω・`) ／／....　　||...||　　　|口| ||　　　　　　　　楽しく使ってね
　　　　　　　　／(^(^　／／　....　　.||...||　　　|口| ||　　　　　　　　仲良く使ってね
　"" 　　　:::''　|／　　|／　''　"　　:::　　⌒　 :: ⌒⌒⌒ ::　""　　`
　::　,,　:::::　,,　;￣￣￣　　"､　:::: "　,, ,　:::　　 "　::　"　::::　　"

※前スレ
海外の反応ブログ総合スレ 21
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/blog/1540488075/

**Trackback(774)** · 2019/06/21(金) 20:43:41.68

今日は単価が異常だったな

**Trackback(774)** · 2019/06/22(土) 07:00:17.26

>>898
設定でカテゴリごとトップ非表示にできるよ

**Trackback(774)** · 2019/06/23(日) 01:25:17.08

翻訳注意報は時代の敗北者だな
あにかいが全ての面で勝利してる

**Trackback(774)** · 2019/06/23(日) 02:38:44.76

>>902
呼んだ？＾＾
時代て＾＾
まぁ、見てなよ＾＾
そのうちそこも更新やめるから＾＾
今までたくさん自滅してきたからなぁ＾＾

**Trackback(774)** · 2019/06/23(日) 02:43:28.41

でもなぁ
そろそろ別の海はんブログも育ってきたし、畳もうかなぁ

**Trackback(774)** · 2019/06/23(日) 02:44:12.30

あ、欲しけりゃあげてもいいよ？
いくら払う？
最低500万からね＾＾

**Trackback(774)** · 2019/06/23(日) 02:45:50.00

でも、翻訳注意報って偉大だよなぁ
malをここまで認知度広げたのは俺のおかげだしなぁ
どいつもこいつも俺のサイトの真似ばっか＾＾

**Trackback(774)** · 2019/06/23(日) 02:47:58.29

早くもっとオリジナリティのあるサイトでてこないかなぁ
張り合いがなくてつまらないんだよなぁ＾＾
例えば、日本人の反応を英語に訳して海外向けに記事作るとかさぁ

あ、俺がもうやってたわ＾＾
わり＾＾

**Trackback(774)** · 2019/06/23(日) 02:49:05.60

あとはそうだなぁ

英語だけじゃなくて、中国語とか韓国語の反応も訳して比較するとかかなぁ
おまえらって中韓の大ファンだろ？＾＾

**Trackback(774)** · 2019/06/23(日) 02:50:00.12

30コメ程度しかないやんそのブログ
上限がそれっていうの夢がないな
200コメくらい稼ぐ新規はもう出てこないかな

**Trackback(774)** · 2019/06/23(日) 03:28:47.48

>>909
ほんと素人丸出し
コメ数イコール pvだと思ってる連中がまだいるんだよなぁ

しかもなんで俺がはてなブログを使ってるかわかるか？＾＾
はてなブログは標準で認識機能があるんだよ＾＾
簡単にコメントできないようになってるからアホなコメントも制限できるってわけだ＾＾
もうちょい深く考えような？＾＾

**Trackback(774)** · 2019/06/23(日) 03:30:04.10

なぁ、なんで俺がアホに付き合わなけりゃいけないんだ？

まぁ、英語もできない連中を相手にしてるからなぁ
仕方ないのかな...w

**Trackback(774)** · 2019/06/23(日) 03:31:13.37

でも、流石にコメント機能のことは察しがつくだろ...

なんで表面的なことしか見えないんだろうか

**Trackback(774)** · 2019/06/23(日) 03:39:06.88

pvとコメ数比例しないのは中堅まで
大手は100コメくらい普通に行くぞ

**Trackback(774)** · 2019/06/23(日) 03:43:00.85

>>913
僕のコメント呼んだ？＾＾
認識機能でワンクッション置いてるって言ったよね？＾＾

しかも、中堅、大手の基準もないし、根拠もない＾＾

よくそんなんで反論できたな＾＾

**Trackback(774)** · 2019/06/23(日) 03:43:39.08

やっぱり英語も学ぼうとしない根性なしは日本語もまともにできないよなぁ＾＾

**Trackback(774)** · 2019/06/23(日) 03:45:18.22

早くクレイジーアナルが帰ってこないかな
あいつで遊びたい＾＾

**Trackback(774)** · 2019/06/23(日) 03:45:32.55

注意報の話なんかしてねーわ
アニ会の話だっつの

**Trackback(774)** · 2019/06/23(日) 08:13:18.42

>>917
なーんだ、そっちかよ＾＾
これは俺のミスだな、謝罪するよ＾＾

ワリィ＾＾

**Trackback(774)** · 2019/06/23(日) 12:15:38.90

何を言おうとあにかいの勝ち！！！

**Trackback(774)** · 2019/06/25(火) 00:43:39.65

進撃の巨人の訳上からザッと読んでみたんだけど気合の入った訳より翻訳注意報みたいなサッとした感想の方が読みやすくていいね
どうせ読者はコメント欄で語りたいだけなわけだし

**Trackback(774)** · 2019/06/25(火) 09:25:01.00

翻訳スキルがない言い訳

**Trackback(774)** · 2019/06/25(火) 12:29:56.00

翻訳注意報来季何訳酢？
被留野嫌打可羅教絵手

**Trackback(774)** · 2019/06/25(火) 20:19:03.72

海外の反応ジャーナルって残念なブログになりさがったね

**Trackback(774)** · 2019/06/25(火) 23:11:40.88

I'm back＾＾
ちょっと俺がいない間に盛り上がってるな＾＾

ようやく俺のブログの価値を理解してくれる人も出てきてくれたね＾＾

これもアナル好きのアンチどものおかげかな＾＾

**Trackback(774)** · 2019/06/26(水) 15:27:59.81

>>923
は？どこがだよ言ってみろ

**Trackback(774)** · 2019/06/26(水) 17:30:25.32

タメナルがサイトごと消えてた

**Trackback(774)** · 2019/06/26(水) 17:42:50.63

>>925
落ち着け管理人＾＾
僕を見習え＾＾

**Trackback(774)** · 2019/06/26(水) 17:49:11.14

>>925
今見てきたけど、見づらすぎ＾＾
uiを学ぼうな＾＾

**Trackback(774)** · 2019/06/26(水) 18:00:07.58

>>926
酷いサイトだったがアクセス数はかなり多くて稼いでいただろうにね。

**Trackback(774)** · 2019/06/26(水) 21:49:00.41

UIがゴミ
内容もゴミ

なくても誰も困らないサイト

**Trackback(774)** · 2019/06/27(木) 00:27:29.25

海反サイトでないと困るサイトなんてないだろ
翻訳注意報くらいか

**Trackback(774)** · 2019/06/27(木) 06:02:45.03

>>931
good morning＾＾
病院の予約は取れたかな？
頭と尻穴のな＾＾

**Trackback(774)** · 2019/06/27(木) 06:04:47.82

昨日このすばの記事を更新しました。
そこでどうでもいいことで喧嘩しているコメントを消したところ、管理人に向けて非難してきたコメントがありました。

もちろん削除し、コメント禁止に入れました...w

**Trackback(774)** · 2019/06/27(木) 09:08:00.14

バカだなぁ
IPアドレスでコメント禁止したところで携帯だったら常に可変だから効果ないよw
これだからIT音痴って困るよね

まあお前のサイトに集まるクソどもも大概だけどなw

**Trackback(774)** · 2019/06/27(木) 11:14:12.55

範囲

**Trackback(774)** · 2019/06/27(木) 11:21:09.21

>>934
翻訳注意報ははてブロだからidでブロック出来るだろ
もしかしてIT音痴か？

**Trackback(774)** · 2019/06/27(木) 12:19:43.37

>>926
アンテナがウンコだから　ああいうアクセス稼ぎだけうまいサイトがのさばって　真面目なサイトが消えてくんだよ

**Trackback(774)** · 2019/06/27(木) 13:25:46.91

>>934
じゃあ全部ブロックしてあげるね＾＾
実際そういう奴いたしな＾＾

**Trackback(774)** · 2019/06/27(木) 13:26:11.37

>>937
このジャンルに真面目なサイトなんてねーよ＾＾

**Trackback(774)** · 2019/06/27(木) 13:27:05.54

>>936
頼む
彼を許してあげてくれないか？
管理人の俺の顔に免じて頼む! ...w

**Trackback(774)** · 2019/06/27(木) 16:29:00.41

>>939
すらるど、こんなことがニュースに出くわしたは真面目
うんこブログと一緒にされて気の毒

**Trackback(774)** · 2019/06/27(木) 16:30:25.92

間違えた。
こんなニュースに出くわした　ね

**Trackback(774)** · 2019/06/27(木) 18:15:31.29

>>941
目くそ鼻くそ＾＾
あ、僕のサイトは別な＾＾
僕のサイトだけは死守してみせるよ＾＾

**Trackback(774)** · 2019/06/27(木) 22:15:15.64

どんぐりこの記事タイトル本当に笑うんだが
何回仰天すれば済むんだよこいつ

**Trackback(774)** · 2019/06/28(金) 00:32:54.35

>>944
批判しかできないの？＾＾
ま、英語ができない僻みだよね＾＾

**Trackback(774)** · 2019/06/28(金) 07:12:13.73

>>944
ワロタｗ
何事にも興味津々だしねｗ

**Trackback(774)** · 2019/06/30(日) 13:33:44.22

見習って仰天つけはじめたらアクセスすごい伸びるな
流石老舗はわかってる

**Trackback(774)** · 2019/07/02(火) 11:39:31.96

アニオタがキモすぎるので、アニメの翻訳は控えます
by ほんちゅう

**Trackback(774)** · 2019/07/02(火) 12:25:13.75

悪質な成りすましはやめてくれ＾＾
嫉妬か？＾＾

**Trackback(774)** · 2019/07/02(火) 17:13:31.69

アンテナって鯖うんこなの？
頻繁に重くなるよな

**Trackback(774)** · 2019/07/02(火) 18:45:26.16

先日投稿した進撃の巨人記事のコメントにこんなのがありました。

NHKなら9条を連想される部分とか配慮して省きそう

ふつーに、気持ち悪いですよね
僕は無意識にこのコメントを削除していましたよ、えぇ。

この時思いました。

あ、日本のアニオタって気持ち悪いな。
海外のファンの方が純粋に見てるわ、と。

なので、アニメの反応はめんどいのでしばらくやめます...w

by ほんちゅう

**Trackback(774)** · 2019/07/02(火) 19:01:07.33

困るーやめないでー（棒

**Trackback(774)** · 2019/07/02(火) 19:06:48.90

いつも思うけど、何様なのかな？
英語ができないくせに批判だけはするんだよな
こういう連中に配慮する義理がどこにある？

やりたいことをやらせてもらうよ

**Trackback(774)** · 2019/07/02(火) 19:09:08.65

好きにすれば・・・（鼻ホジ

**Trackback(774)** · 2019/07/02(火) 19:09:49.49

あ、でもファンのためにアニメも継続していくからね
安心してね＾＾
by ほんちゅう

**Trackback(774)** · 2019/07/03(水) 14:27:06.92

ぽんちゅうスレ埋めてくれ
次スレはワッチョイありにしたいからな

**Trackback(774)** · 2019/07/03(水) 14:28:12.55

くっさい自分語りなら50レスくらい余裕だろ？

**Trackback(774)** · 2019/07/03(水) 17:52:30.68

ネット上のヘイトスピーチ発信者の実名を初特定　大阪市が実名公表を検討
https://www.mbs.jp/news/sp/kansainews/20190702/GE000000000000028473.shtml

ひっかかりそうなところある？

**Trackback(774)** · 2019/07/04(木) 08:13:41.38

did you miss me?＾＾

**Trackback(774)** · 2019/07/04(木) 16:11:49.99

>>958
カイカイやみずき本人はセーフでも糞コメントのIP開示求められたらアウトじゃね？

**Trackback(774)** · 2019/07/06(土) 01:45:17.98

翻訳注意報はアニメだけ訳してろよ

**Trackback(774)** · 2019/07/06(土) 21:21:17.78

アニメ・ゲームカテの人気順1位2位がほんちゅうの非アニメ韓国批判記事だからなー
オワコンアニメを捨てて韓国やるのは当然

**Trackback(774)** · 2019/07/06(土) 21:41:40.45

仕事クビになったんだろ

**Trackback(774)** · 2019/07/06(土) 23:24:23.79

翻訳注意報管理人です。

最近時事記事も扱い始めましたので、戸惑われている方も多いと思います。
今後もアニメ記事は書いていくつもりなのですが、いかんせんアニメオタクの質というか、民度が外国と比べて低いことにウンザリしています。

redditを見ればわかるのですが、海外は議論になっても口汚く罵ったりは基本的にはしません。
でも日本とアニメオタクは、何というか幼稚過ぎますよね

それならば時事記事の方が手間も楽なのでいいかなと。

これからもよろしくです

**Trackback(774)** · 2019/07/06(土) 23:27:27.59

>>964
自分のブログに書けよ

**Trackback(774)** · 2019/07/06(土) 23:42:01.15

>>965
いや、なんか違うかなって

**Trackback(774)** · 2019/07/06(土) 23:42:36.83

>>962
今期のアニメって面白いのあんまりなくない？

**Trackback(774)** · 2019/07/07(日) 01:06:43.58

というかほんちゅうみたいにアニメばっか訳してたら飽きるよな
感想なんてだいたい作画がすごいとかキャラが良いとか変わり映しない
そもそもアニメ自体にも飽きが来る

**Trackback(774)** · 2019/07/07(日) 01:24:19.28

>>968
まあな
かれこれ4年間だぞ
流石に飽きるわ
あっちのオタクもCGが～って言ってばっかだし、これ訳すと外人は見るな～って反応がかえってくるだけだろ？
挙げ句の果てに、ストリーミング配信を知らずに違法視聴外人が～とか言ってくるアホもいるしな

**Trackback(774)** · 2019/07/07(日) 02:42:34.30

別に一般ネタ訳すのはいいんだがアニメゲームカテゴリにまで一般・中韓ネタが増えだしてうんざりしてきたからそっちが多くなるなら表示カテゴリ変えてくれ

**Trackback(774)** · 2019/07/07(日) 12:28:35.91

いつの間にかアンテナに表示設定にNGワードなんて出来たのな
韓国って入れたらスッキリしたわ
一般装ってる偽装韓国反応は消えないけどそれは個別非表示で

**Trackback(774)** · 2019/07/07(日) 14:11:57.65

やっぱり僕のサイトってネガティブ寄りなのかな？
出来るだけ公平にコメントをチョイスしてるつもりなんだけどな

**Trackback(774)** · 2019/07/07(日) 14:17:52.49

海反みたいなネトウヨ御用達ジャンルで中立にしちゃったらそりゃ駄目だよ
良識を捨ててホルホルと韓国叩きに徹しろ

**Trackback(774)** · 2019/07/07(日) 15:17:45.13

>>973
マジすか...
それだと僕のポリシーに反するんだけどな...

**Trackback(774)** · 2019/07/07(日) 17:15:16.06

ほんちゅうってネトウヨなの？

**Trackback(774)** · 2019/07/07(日) 17:47:28.51

>>975
正直政治にそこまで興味はないな
それに右翼だったら僕にアンチはこないと思うけど

**Trackback(774)** · 2019/07/07(日) 18:08:25.77

ユルクヤルが消されてしまった

**Trackback(774)** · 2019/07/07(日) 19:53:13.22

金はいれば自分の興味なんてどうでもいいわ
もっと金はいれば他人の興味なんてどうでもよくなるけどｗ

**Trackback(774)** · 2019/07/07(日) 19:55:23.11

まだ成りすましやってんのかよ

>>11で批判されたやつが荒らし店の？

**Trackback(774)** · 2019/07/07(日) 20:06:40.09

>>979
多分それ僕のアンチの仕業ですね...
残念です

**Trackback(774)** · 2019/07/07(日) 20:41:27.31

>>980
アンチが君んとこのツイッター運営してんの？面白いね

**Trackback(774)** · 2019/07/07(日) 21:07:15.28

>>981
どうやら、そうらしいんだ...
摩訶不思議

**Trackback(774)** · 2019/07/07(日) 21:56:56.96

>>982
そうなんだ
ビョーキだから病院行ったほうがいいよ

**Trackback(774)** · 2019/07/07(日) 22:41:50.60

>>983
マジすか幼稚園！？

**Trackback(774)** · 2019/07/08(月) 02:47:33.43

>>4
これ

**Trackback(774)** · 2019/07/08(月) 12:05:33.75

>>985
just trust me!

**Trackback(774)** · 2019/07/08(月) 18:56:32.25

でもさ、みんな韓国のことになると白熱するのに、日本のことになるとだんまりなんだよな

ただ叩きたいだけでしょ？
そんなに国民性は変わらないと思うけどな

**Trackback(774)** · 2019/07/08(月) 21:12:55.40

なりすまして荒らすのやめていただけますか？

**Trackback(774)** · 2019/07/08(月) 21:23:08.81

煽るのって面白！
by R

**Trackback(774)** · 2019/07/08(月) 21:31:04.10

アニメ系は新参のあにめりあ一強になってきた
更新頻度高くて訳が良質

**Trackback(774)** · 2019/07/08(月) 21:33:56.66

>>990
翻訳注意報よりマシレベルじゃねーか

**Trackback(774)** · 2019/07/08(月) 21:35:50.71

翻訳注意報はレス数10とか少なくて話にならん
あにめりあは最低20を保持してる

**Trackback(774)** · 2019/07/08(月) 21:38:15.75

20ってカスレベルだよ

**Trackback(774)** · 2019/07/08(月) 21:43:42.54

次スレワッチョイありで頼む

**Trackback(774)** · 2019/07/08(月) 21:49:06.43

翻訳注意報管理人です

アニメつまらないんでやっぱりやめます

めんご＾＾

**Trackback(774)** · 2019/07/08(月) 21:49:55.50

>>990
僕の意思はあにめりあ？に任せるよ！
管理人くん！
ガンバ^ ^

**Trackback(774)** · 2019/07/08(月) 21:55:16.53

韓国NGに設定するとすごい快適だ
やっぱりヘイトは読むだけで何か心を病む

**Trackback(774)** · 2019/07/08(月) 22:07:37.07

>>997
また嫌なことから逃げるの？

**Trackback(774)** · 2019/07/08(月) 22:10:47.20

>>998
新参に負けてアニメから逃げて
中韓も専門ブログに勝てずに逃げるの？
その次はどうするの？

**Trackback(774)** · 2019/07/08(月) 22:11:23.48

>>998
お前の人生を体現してるよ＾＾