内田百閒 第六阿房列車
【作家紹介】内田百閒（1889～1971）
小説家・隨筆家。岡山の造り酒屋の一人息子として生れる。
東大獨文科在學中に夏目漱石門下となる。
陸軍士官學校、海軍機關學校、法政大學などでドイツ語を教へた。
『冥途』『旅順入城式』『百鬼園隨筆』『阿房列車』など著書多數。
1967年、藝術院會員推薦を辭退。酒、琴、汽車、猫などを愛した。
本名、内田榮造。別號、百鬼園。
【前スレ】内田百閒 第五阿房列車
http://love6.2ch.net/test/read.cgi/book/1276084264/
【第四スレ】内田百閒先生の第三阿房列車
http://love6.2ch.net/test/read.cgi/book/1106390689/
【第三スレ】内田百鬼園 第三阿房列車
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/book/1104122404/
【第二スレ】【百鬼園】内田百閒先生の第二阿房列車【先生】
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/book/1045663068/
【第一スレ】 内田百閒先生について語り倒したいのだった。
http://book.2ch.net/test/read.cgi/book/981980934/
>>22
詳しい解説、有難うございます。
そうか、もう連載は読めないのか。
最近、マンガから離れていたので全くノーマークだった。
仕方ない、既刊の単行本を買おう。
>>23
自分も同じく高校生あたりまでは漫画をむさぼるように読んでいたけどさすがに最近昔ほど情熱を
注がなくなったので、現在書棚にある漫画といえばこの一條裕子による「阿房列車」と丸尾末広による
「パノラマ島綺譚」だけ・・・。
作品に込められた社会風刺や政治的主張に気づかず、ただ『前衛的なカッコイイ表現手法』にばかり夢中になって
闇雲に６、７０年代のガロ系漫画を集めていた高二病の時分が懐かしいわｗ
そうえいば「御当地さん」の本名が別冊太陽の百閒特集で”本名不明”になっているけれど、某サイトでは
”木山千代”さんになってますよね。これは明確なソースはあるんでしょうか？ >>24
…博多に著いて出迎えてくれた「賓也君」は濱地常勝氏。濱地の偏を取って旁にしたのである。
――かもめ車中の管理局甘木君は上月木代次さん。――八代松浜軒の御当地さんはこの後も松浜軒
に行く度に迎えに出てくれる木山千代さん。
（旺文社文庫『第二阿房列車』p219より引用）
山系こと平山氏が雑記で書いてらっしゃいました。
>>25
㌧楠
頑張って旺文社文庫をコンプリートすることにするわ 連投失礼
ついでですけど、油紙女史ともとじまさんの本名は判明しているのでしょうか？
松浜軒が旅館営業をしていたことは当事者としては隠したい闇歴史ですし、何より個人情報ですから、
八代市に問い合わせたって絶対に返事は返ってくるはずがないのは承知の上ですが・・・。 旺文社文庫の第一から第三までをめくってみましたけど
本島さんと油紙女史についての記述はありませんでした。
同じく旺文社文庫を苦心して集めている最中で
ついでに平山氏の著作も読んでみたくおもい探しているのですが
この二人の本名については、私が読んで記憶する範囲では、書かれていません。
>>28
ありがとうございます。
これはもうサラサーテの囁きと同じで永遠の謎にしておくしか 『この頃内田百閒氏の「冥土」と言ふ小品を読んだ。(中略)漱石先生の｢夢十夜」のやうに、夢に仮託した話ではない。
見た儘に書いた夢の話である。出来は六篇の小品中、「冥土」が最も見事である。
たった三頁ばかりの小品だが、あの中には西洋じみない、気もちの好いPathosが流れてゐる。(下略)』
(「点心」大正十年) 「異人たちとの夏」という映画がある。原作は山田太一、脚本は市川森一、監督は大林宣彦。
1988年の映画だ。映画好きの人なら、たぶん観ているだろう。
芥川龍之介は、「冥土」を「気もちの好いPathosが流れてゐる」と評した。
｢異人たちとの夏」を観た人は、その映画に、この「冥土」に通ずる「気もちの好いPathos」を、密かにも感じたろうと思う。 >映画好きの人なら、たぶん観ているだろう。
鶴太郎が主演なんで観てない。 >29
百閒先生が喫煙していたのは、未成年禁煙令施行前ですから、問題なし。 >>33
その鶴太郎がよかったんだよ、これで彼を見直した。
まぁ、たで食う虫も好き好きだけどね。 猛暑の夏も終わりですね、今日の空はうろこ雲でした。
やっと、宿題の感想をかきこめます。一番、じんわりーと
心にきたのは「一本七勺」でした。後半、給仕の中野の
思い出になるのですが、中野が苦心して手に入れてくれた七勺の
お酒、行列に並び、くじに当たらなければ手に入らないお酒
その中野は気胸がもとではたちそこそこで死んでしまいます。
今晩こうして杯を重ねている精養軒食堂のお銚子が一本七勺
手に持った杯の縁がうるんでよく見えなくなった
東京日記、豹など読み解けない奥にあるもの、なんとなく掴めたか
掴めたのか心もとない経験不足の反省を横目にふーと鼻をならして
読んだつもりの解かったつもりでも、この「一本七勺」は心に沁みました。
余計なものはかきこんでいないのですが沁みこんでいくように情景も心情も
解せるのです。
もう一度、花火から３６篇読んでみます。
百閒作品に限らず幻想的小説は感覚的なものだから、あんまり深く考える必要もない
と思うな。
>>37 >>39
>読み解けない奥にあるもの
べつに深く考える必要はないが、しかし、また、考えるのも読書の楽しみの一つじゃあないかい。
37さん、「考えたもの」を聞かせておくれよ。気ままにね・・・ 「考えたもの」を聞かせておくれよ。気ままにね・・・
37さんじゃないが、百閒は「王様の背中」の巻頭にこう書いているんだよね。
「この本のお話には、教訓はなんにも含まれて居りませんから、皆さんは安心して読んでください。
どのお話も、ただ読んだ通りに受け取つて下さればよろしいのです。
それがまた文章の正しい読み方なのです。」 >37
どうも百閒先生に一番尽したのは、二人の夫人や子息を除くと、
日本郵船の内田嘱託付き店童の中野勝義さんだったのかもしれない。
「東京焼尽」の中野氏が亡くなる場面を読むと、
うっすらと熱いものが顔を伝わるを感じる。 古本まつりで『沖の稲妻』と『波のうねうね』の単行本を見つけたよ
あるもんだね 福武百閒全集がのどから手が出るほど欲しいんだが、カネがない。8万円超は厳しい。 見世物小屋にでて、喉から手が出る芸をすれば
８万円くらいかんたんに稼げるさ。
それか、借金して買えばいいじゃない。 ビギナーですまん
「百鬼園」というのは、もちろん「百閒」の表記変えだろうけど
読み的にはは「ひゃっけん」「ひゃっきえん」どっちが正しいの？ ひゃっきえん、も早口で読めばひゃっけんだから基本的にどっちでもいい。 表記は「ひゃくきえん」で
読みは「ひゃっきえん」。
すごく正確に言えば>>52ですよね
・・やっぱり素直に読んでたままでよかったんでしたね
皆様ありがとうございました >>54
映画では「なかさご」だったから百閒もナカサゴと読ませるつもりだったに違いないと勝手に思っていたが、違うん？
自分の手元にある岩波文庫「東京日記」、ちくま文庫「サラサーテの盤」、旺文社文庫「実説草平記（←ソウの字が出ない）」
はいずれも中砂にルビが振られていないけれど、実説草平記の初版や全集ではどうなっているだろう？
教えてｴﾛい人 筑摩書房、ちくま日本文学では
台所にいた家内が聞きつけて～中砂の細君だと云った。のところに
「なかさご」とルビがふられています。
たしか、朗読でも なかさご といっていました。 高砂でタカサゴ
真砂でマサゴ
ナカサゴってそんな変かね？ 朝には見たくないかもしれない・・
奥さん、愛人、複雑そうですから。 先生やらの同時代の作家の人で
愛人いなくて妻一筋みたいなタイプの人は居ないの？
ほとんど愛人居るよね 最初に清子さんと大恋愛して結婚
その後別居して佐藤こひさんと同居のち入籍、だよな
でもその他にも誰かいたの？ 「雪中新潟阿房列車」に出てくる、蝋細工の半身像を作って早世した友人というのは、
中学校のころ秀才の誉れ高かったという堀野寛のことなんでしょうか？ 俺名古屋出身だけど名古屋市の中砂町は「なかすなちょう」
苗字にも中砂ってのはあるけど読みはたいてい「なかすな」 だから「どっちもあるの」。
どっちが正しいとかどっちが多いとかの議論自体不毛。 どっちもあったって言われても
「サラサーテ」は「なかさご」やん！！ お前はもいいよ。現実にはなかさごなんてない。作者がどう読ませたいかは別。 最初から同じ人かな、落ち着けよ
今現在「なかさご」のルビ振ってる本が出版されてるんだよね
作者はどう読ませたいかについてそこまでいうなら、初版その他で例証を挙げないと話にならない
それとも「現実にはなかさごなんてない」けど百閒は「なかさご」って読ませてるという話か。すまん 俺は67と69しか書き込んでないが？
IPとか調べるなら好きにしろよ。
俺は>>66が「すな」にこだわっててまるで「さご」を認めないようなレスに
感じたから67を書いたんだが、なんでここまで言われるの？
ここの人の側でレスしてるんだけど・・ 現実にはなかさごなんてない
現実にはなかさごなんてない
現実にはなかさごなんてない
こいつバカ？ >>72
>>70あてのレスのつもりだったんだが…不快に思わせて悪かった
百閒はそれほど創作人物に人名出してこないけど、なんとなく不思議な語感の人名が多いよね
青地しかり中砂しかり
甘木さんは言葉遊びだってわかるけど、何かそういう意図があるのかね
>>74
「青地豊二郎」という名前は阿呆の鳥飼だった
百閒が「ほおじろ」からつけたものだったはず 古川ロッパ主演の頬白先生をもじったんじゃなかったっけ 小説全部、朗読版で出してもらいたいもんだ。
車中や布団の中でも聞けるし。 そんな夜もあってもいいんｓ
実際、朗読版で出してくれないと車中で聞く、寝ながら聞くなんて体験できないもんな
出してくれたらいいんだが
短編ばかりだから収録も楽なんじゃないかなぁ そういやひゃっけん先生の随筆で
点字の本なら夜の暗闇で本を読みながら眠りにつけると友人に聞いて
試してみたけど全然読めなくてがっかりしたっていうのなかったっけ
仰向けで布団をかぶって目を瞑り、お腹のあたりに点字本をおいて読むの >>80
何だったっけそれ・・・自分も読んだ記憶がある
その友人というのは確か宮城道雄だったっけ？
気になるのでage 点字だと布団だか炬燵だかにもぐっていても読めるから冬でも便利
みたいなことを宮城が言っていた、という話なら読んだことがあるけど
百閒が試してみた、というのは未読だな 秋の夜長の土曜日です、また読み返して見ましょうかね。
>>63
有島武郎
妻と死別するまでは妻一筋だったと思う。
その後は人妻と不倫、心中だが >>63
あとは泉鏡花
妻と夫婦二人で死ぬまで仲良く暮らしたらしい
互いの名を彫った指輪だか腕輪だかつけていたみたいだし >>79
普通の社会人なら仕事や付き合いで忙しいから読書なんかしてられないわな。 >>81
『東海道刈谷駅』
宮城道雄検校でOK！
>>82
『御慶五年』
新年会の挨拶の中で「目が邪魔をして物に出来なかった」…っと、旨の記述があります。
百閒先生って、あちらこちらに同じ事を書き散らしているので他にあるかもしれませんが…
取り急ぎ参考まで、失礼いたします。
私事で申し訳ありませんが、とうとう買いました！ 「新輯内田百閒全集全33巻」揃。
8万2000円。。。 半年、本は買えませんね（笑） 私事で申し訳ありませんが・・・
昨日の木曜日の午後からの話で、急遽来週中に日帰りですが岡山出張になりそうです！
思わず顔の筋肉が緩んでしまい、社内でその始末に困っています。
去年の夏は自腹で百閒先生の生家跡と三光荘の百閒コーナーを見たあとに倉敷、広島と
抱き合わせで行ってきましたが、岡山の百閒先生の事をあまり下調べをしないまま出かけ
てしまったので、後から思えばあそこにもここにも行ってないと・・・後悔の念が残っていました。
今回は百閒先生記念公園にも寄ってみて、京橋の「大手饅頭」も食してこようと考えています。
>>90-91
いいなあ！
充実した百閒先生ライフを堪能してますね。
私は講談社版全集持ってますが、新輯版もいつか買いたいものです。
岡山も未踏の地なので、うらやましいお話ですなあ。 結局、こういう掲示板に常駐してるやつっていうのはマニアなんだろうな。
普通の百閒ファンの来るところじゃなくて。
普通の百閒ファンのほうが作品自体を楽しめてるだろう。 作品自体ではなく百閒本人のほうに興味を持つマニアども
とか言いたいの？
むしろ作品自体を楽しんで、それに飽き足らないから
こういう所に書き込んでいるんだが ちらちら入る変なレスはスルーしたほうが…
自分も百閒が気になるばかりに岡山に旅行に行ってみた
東京近郊の出身なので水路と鳥に驚いたｗ
全然下調べしてなかったので公園とかしらなかったよ >>91
私も前に岡山行ったけど三光荘と生家跡の碑は見ましたが公園は知りませんでした。
大手饅頭は路面電車の角のお店で大きくない方だったかな。駅でも売ってますね。
中学前の道とかも行ってみたけど全く面影なさそうでした。
そりゃ明治前半と平成じゃ面影ある方がおかしいですね。戦争もあったし。 岡山の街は空襲で7割焼けたんです。
出石町という辺りは焼けなかったので昔の面影があるそうです。
>>90
『新輯全集』ご購入おめでとうございます。
私が思っている値段よりも、安く購入されて羨ましい限りです。
>半年、本が ・・・ 半年の間、読みまくって下さい。
私はいつも、近くの図書館ではなくてチョッと遠い大きな図書館を利用して『新輯全集』と
「ちくま」の文庫を何度も繰り返し借りて読み倒しています。
阿房列車ってわけでは無いのですが、列車で旅行によく出かけて、行く先々で時間があれば
出来る限りその土地の古本屋さんに行ったりして、あちらこちらで『新輯全集』を探してはいる
のですが、なかなか手頃な値段で見つけることが、いまだに出来てません。
>>90
おお、それはおめでとうございます。
自分も新輯は欲しいがやはり高いし、本棚もそろそろ限界に近い上に部屋も狭い、とくるから
旺文社文庫をコツコツ揃えるするつもりです（平山三郎による雑記もついていますもんね）。
ところで文庫というと中公文庫の「ノラや」の表紙、いつの間に猫の写真に変わっちゃったの？
この間書店で中公文庫の書棚を見て愕然としたよ。
角川文庫の夢野久作は復刊されても表紙はちゃんと三十数年前と同じく米倉斉加年で再現されたのに。
そりゃ、自社の売れ筋の週刊少年雑誌の売れっ子漫画家（伊豆の踊子の表紙を手がけたのはベテラン、
且つ定評のある漫画家だから”売れっ子”とは呼べないかな）を表紙に起用する某社よりマシかもしれんが・・・。 この人の琴って、音残ってます？
聴いたことある人、いますか？ 百閒の演奏をレコードに録音したなんて話は聞いたことも読んだこともないけど
岡山の真さんからもらって愛用した箏なら宮城道雄記念館にあるよ >>100
SP盤ヲタの自分から言わせれば、SP盤の事態に演奏家や流行歌手でもなんでもない人の演奏が
レコード化されるというのは滅多にないことで、オープンリールやカセットテープが普及し、
誰でも自分の声や演奏が録音できるようになるのは戦後になってからなんだよね。
そういや作中で百閒が度々インタビューを受けている記述をよく見かけるけれど、演奏は残って
いなくとも”肉声”は残っているんでしょうか？ どんな声であったのか、一度聞いては見たいんだが・・・。 摩阿陀会に出席できなくなったあとは
テープレコーダーに挨拶を吹き込んで会場で流したらしいけど
一度百閒の肉声も聞いてみたい あと10年長生きしていれば、「徹子の部屋」に出ていたかもしれなかった >>106
時代的にオープンリールのテープだろうね
どこかに残ってるだろうか >>108
仮に出演できたとするなら百閒は黒柳徹子の髪型を随筆でどう描くか、実に興味深いw
ところで古い話で悪いのだが、『サラサーテの盤』におけるナカスナ、ナカサゴがどうしても
気になり、実説草平記の初版本を図書館で借りて来たよ。
昭和２６年６月１５日新潮社発行、定価弐百拾圓、地方売価弐百五圓。
確認すると”中砂”にルビは無く、『サラサーテの盤』の他の箇所を見てもルビは振られていない。
ただし、同じ単行本に収められている他の作品にはルビのあるものも存在する。
市立図書館の窓口に依頼して大阪府立図書館から取り寄せた本なのだが、残念ながら
初出時の「新潮」は府立図書館に蔵書はあっても取り寄せは不可との事。
今私情で府立図書館に直接出向く時間がないから初出時がどうであったかはわからないけれど、
少なくとも初版を読む限りでは
「中砂という字に正しい読み方は用意されていないので、読者は自分の思った通り読めば良い」
と解釈した。 年代順に著作を読んでいくと面白いね
いま百鬼園が焼け出されたところだ まだ下の子が４～５歳のときに家を出たんですね。
それからご長男が亡くなり、母上が亡くなられて
奥様が亡くなったその年（かなりの高齢、７６ぐらいでしょうか・・）に
こひさんを入籍、その６年後かに他界。（かなり、曖昧ですみません）
女からするとなんと複雑な人間模様でしょう・・奥様（一番目）は
幸せだったのでしょうか。物書きの妻ですから・・とおっしゃるかしら。
こひさんとの間にお子様はいらしたのかしら・・こひさんも
物書きの・・・と得心していらっしゃったのかしら・・いずれにしても
現代の私には理解不能です。まだまだ、読み込みが足りませんね。 こひさんとの間に子はいなかったはず
それにしても百閒先生はこひさんについてはほとんど書いてないような
こひさんの生い立ちやご家族についても詳しく書かれたものがない
妹にち江さんというかたがいて
そのかたとも姉ともども同居していたとか 読んでないけど「恋日記」とか出していいのかね。
死んだ後に別れた妻に出した恋文とか出版されたらさすがに嫌だろうw
それはそうとポプラ社の「百年文庫」に「とおぼえ」が収録されているが、
そんなに名作だったかな？
嫌かもしれないけど、人間は死ぬものだし、
当然、死んだら口出しできないから、
そのへんは苦笑いしながら見守っているのではないかとも思う。 >>114
私の方は、まだ焼け出されていません。
百閒先生、連日連夜の警戒警報の影響でかなり気疲れのご様子です。 その上、ラヂオが
壊れていて、警戒警報のたびに夜間でも外に出て、情勢の行方の確認を取っています。
あとは、アルコールが切れたせいなのかは、解かりませんがお腹の調子も今ひとつ。
・・・どうやら、ラヂオの故障の原因は真空管のようです。
平日の仕事終わりの時は帰宅中の地下鉄で読んでいますが、途中から座れた時などは
多少残業した後でも、電車の乗り越しをしてまでも読み続けたくなります。
谷中安規が挿し絵（表紙のみでも可）を描いている
内田百 先生の本が欲しいのですが、
1万円位で神田の古書店等で手に入りますか？
もう素人が入手するのはむずかしいでしょうか？ >>121
ちくま文庫の「居候匆々」なら今でも新刊書店で入手可能。
”古書”であることに拘るなら、旺文社文庫の「居候匆々」と「王様の背中」、
六興愛蔵文庫の「居候匆々」「王様の背中」「狐の裁判」なら神田の古書街を
くまなく探せば手に入るんじゃないかな。
「王様の背中」の初版（普及版）の復刻本も40年ほど前に出ている。
ちなみに旺文社文庫版の平山三郎による雑記を読む限りでは「王様の背中」の特装版は
復刻が難しいらしく（一頁一頁手刷りなんだからそりゃそうだよね）、中古値は
出版された翌年関東大震災で版が焼けてしまった「冥途」の初版本よりもずっと高い。
以上、参考になれば幸いです。 
