0343吾輩は名無しである垢版 | 大砲2012/09/21(金) 02:54:20.87 『舞姫』のエリスの由来は、virgil の『aeneido』や、purcellの オペラ『ido and aeneas』の登場人物である、idoの別名のalyssaが 訛ったものではないか? idoあるいはalyssaはaeneasに置いてきぼりを食らい悲嘆に暮れて 自殺するんだが。 エリスが実際に日本を訪れたという話は嘘ではないのかな? リーダー、あるいはエリートとしての使命感と恋愛との狭間で悩むaeneasの 姿は『舞姫』の太田豊太郎とも、共通している?