0113G ◆vDcOqdC/aA 垢版 | 大砲2012/01/04(水) 14:36:46.79 >>110 浮舟が本格的に登場後の5巻を2日でどうにか 小学館の現代語訳と原文を対照し、注は気になれば 読むという感じで 原文から読んだり、現代語訳から読んだりとまちまち ただ、原文はやはりむずかしかったです。 ためしに何十ページか原文と注のみで読みすすめてみたりも したけど、現代語訳に戻るとこんなことが書いてあったのかと…… ちょっと気が緩むと誰の会話・心中表現か分からなくなってくるしw