0324吾輩は名無しである垢版 | 大砲2013/08/23(金) NY:AN:NY.AN 前々から源氏物語を呼んでみたいと思っていて、先日友人の家に与謝野晶子訳の分厚い本が置いてあることに気づいた いい機会だと思って読んでみるが、正直読みづらい その時は流し読みする程度だったが、最後まで読めるような気がしない これはちゃんと読もうとしていないからなのか それとも自分にはあっていないのか 一応大まかな話や登場人物に関しては知っているが、古典の知識はあまりなく、、ちょくちょく分からない名詞が出てくるので、その度に調べたりする必要があり、話に集中できない どうすればいいのだろうか