0261吾輩は名無しである垢版 | 大砲2014/01/26(日) 17:15:28.97 何にしろ、翻訳家は自分の頭の中を和訳語で汚すことによって、 仕事をしてる訳で、良心的な翻訳家はそれなりに報われなきゃ いかんだろうな。 柄谷も浅田も大澤も翻訳をやりたがらんだろ。もう、彼等には 新しいことは考えられないんだから、翻訳をやってポモで 世間を迷わせたことの罪滅ぼしでもやれば良いと思うんだがなw ポストモダン、ポスト構造主義、フロイト、ラカンを批判した 本ならどっと出てきてるから、選りすぐって翻訳してみたらw