2016年04月23日
カフカ『変身』書き出し部分、翻訳一覧
http://lagado.seesaa.net/article/436900405.html

（カフカ『変身』高橋義孝訳、新潮文庫、1952）
（カフカ『変身』山下肇訳、岩波文庫、1958）
（『変身・断食芸人』山下肇・山下萬里訳、岩波文庫、1958）

（『筑摩世界文學大系65　カフカ』辻瑆訳、筑摩書房、1972）

（『河出　世界文学大系58　カフカ』原田義人訳、河出書房新社、1980）
（カフカ「変身」、『ドイツ3・中欧・東欧・イタリア「世界の文学」12』所収、城山良彦訳、集英社、1989）

（『カフカ　世界の文学セレクション36』辻ひかる訳、中央公論社、1993）
（『世界幻想名作集』種村季弘訳（抄訳）、河出文庫、1996）

（『変身ほか　カフカ小説全集4』池内紀訳、白水社、2001）
（カフカ『変身』中井正文訳、角川文庫、2007）
（カフカ『変身／掟の前で　他2編』丘沢静也訳、光文社古典新訳文庫、2007）
（『カフカ・セレクションIII　異形／寓意』浅井健二郎訳、ちくま文庫、2008）

（新訳カフカ「変身」、『すばる』2015年5月号所収、多和田葉子訳、2015）