0625吾輩は名無しである垢版 | 大砲2019/01/05(土) 03:31:18.34ID:PXtj+Nxc >>621 新潮社のシリーズ3冊とも買ったよ ナボコフの小説の翻訳はすべて買うつもりだから 違う訳なら同一作品でも買っている 従って、マグダ、マルゴ、マクダ、カメラ・オブスクーラと 4種類の翻訳が手許にあったりする