0209吾輩は名無しである垢版 | 大砲2016/09/17(土) 21:23:03.92ID:nYTh8ep2 >>208 百年の孤独はどうか知らないけど英訳ってわりと簡略化してしまうことがあるとなにかの本で読んだ