0221吾輩は名無しである垢版 | 大砲2016/07/29(金) 21:31:18.00 流れをみていると「原著で読みたいからみんなで英語(なり他言語なり)を勉強しませんか/教えてください」という書き込みを散見する 文学作品を原語で読んだ人同士で作品の解釈や作者について話し合おう、ではなくなっている これでははっきり言って時間の無駄 まがりなりにもある程度専門的なところまで文学作品について論じ合いたいのなら、最低限原語で読んでおくところまではあらかじめ各自でマスターしておかないと話にならない 一人でも原語で読めない/読んでいないのが混ざると話が低レベルになる